Lotayamm

search
မာတိကာ

contents

ကိုရီးယားအႏုပညာေဖ်ာ္ေၿဖမွဳမ်ား > သတင္းမ်ား

(Yonhap Interview) Super Junior ရဲ႕တစ္ေက်ာ့ျပန္လာဖို႔ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈက အဆင္ေျပပါတယ္လို႔ 2PM အဖြဲ႕ဝင္ေတြဆို

Tue, Sep 12 2017

JAKARTA၊ စက္တင္ဘာလ (5) ရက္ (Yonhap) – အဖြဲ႔ဝင္ (11) ေယာက္ပါဝင္တဲ့ အဖြဲ႔အေနနဲ႔ မျဖစ္မေန ထမ္းေဆာင္ရမယ့္ စစ္မႈထမ္းတာဝန္ေတြ ထမ္းေဆာင္းထားၿပီး အဖြဲ႔ျပန္လည္လႈပ္႐ွားမႈေတြ ေဆာင္႐ြက္ဖို႔ အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ေနတာေတြက အဆင္ေျပပါတယ္လို႔ K-pop အဖြဲ႕ Super Junior ရဲ႕အဖြဲ႔ဝင္ေတြက ဆိုပါတယ္။

“မေန႔ကတင္ပဲ ကၽြန္ေတာ္ ကကြက္ဖန္တီးတာေတြကို အဖြဲ႔ဝင္ေတြနဲ႔အတူ ေလ့က်င့္ခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲက်င္းပသြားဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္” လို႔ Super Junior အဖြဲ႔ဝင္ Donghae က စက္တင္ဘာလ (4) ရက္ေန႔က Jakarta မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ Yonhap News Agency ရဲ႕ အင္တာဗ်ဴးမွာ ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

အဆိုပါေငြၾကယ္ပြင့္ဟာ အေရာင္းျမွင့္တင္ေရးဆိုင္ရာသံတမန္အျဖစ္ Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) က ႀကီးမွဴးက်င္းပခဲ့တဲ့ Korea Brand & Entertainment Expo 2017 ကို တက္ေရာက္ႏုိင္ဖို႔ အတြက္ အဖြဲ႕ဝင္ Eunhyuk နဲ႔အတူ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံရဲ႕ၿမိဳ႕ေတာ္ကို အလည္အပတ္ေရာက္ရွိေနတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

Super Junior၊ subunit team D&E ရဲ႕ ႏွစ္ေယာက္တြဲ အဆိုေတာ္ႏွစ္ဦးကေတာ့ ႏွစ္ႏွစ္နီးပါးၾကာတဲ့ သူတို႔ရဲ႕ စစ္မႈထမ္းတာဝန္ကို ၿပီးခဲ့တဲ့ဇူလိုင္လကမွ ၿပီးစီးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အဖြဲ႕ဝင္အမ်ားအျပားက စစ္မႈထမ္းတာဝန္ မၿပီးေသးတာေၾကာင့္ ေအာက္တိုဘာလမွာျဖန္႔ခ်ိမယ့္ အယ္လ္ဘမ္အသစ္နဲ႔အတူ အဖြဲ႕ဝင္ခုႏွစ္ဦးအျဖစ္ Super Junior မွ ပြဲထြက္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။



KOTRA က ထုတ္ျပန္တဲ့ (2017) ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလ (4) ရက္ေန႔က Jakarta မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ Korea Brand & Entertainment Expo 2017 မွာ ဓာတ္ပုံအ႐ိုက္ခံေနတဲ့ K-pop အဖြဲ႔ Super Junior ရဲ႕ Donghae (ဝဲ) နဲ႔ Eunhyuk တို႔ပုံ။ ေတာင္ကိုရီးယားရဲ႕ အႏုပညာလႈပ္ရွားမႈေတြကို ျပည္ပႏိုင္ငံေတြဆီ မိတ္ဆက္ေပးရာမွာ ႀကိဳးပမ္းေဆာင္႐ြက္မႈေတြအတြက္ ကုန္သြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနထံကေန ဂုဏ္ျပဳဆုလက္ခံရရွိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ (Yonhap)


အဖြဲ႔ဝင္တစ္ဝက္ေလာက္နဲ႔ ပြဲထြက္လာတာေၾကာင့္ ပရိသတ္ေတြအတြက္ ၿပီးျပည့္စုံမႈမရွိတဲ့ ခံစားမႈမ်ဳိးမျဖစ္ေစဖို႔ အစြမ္းကုန္ႀကိဳးစားထားပါတယ္လို႔ဆိုရင္း “အဖြဲ႔ဝင္ေတြနဲ႔ (ျပန္လည္ပြဲထြက္လာဖို႔) ကၽြန္ေတာ္ အမ်ားႀကီး ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာလည္း အတူတူရွိေနခဲ့တာပါ။ ေသေသခ်ာခ်ာျပင္ဆင္ထားတဲ့အတြက္ အဆင္ေျပမယ္ထင္ပါတယ္” လို႔ Donghae က ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

အခ်ိန္အၾကာႀကီးအားေပးလာတဲ့ ပရိသတ္ေတြအတြက္ ထူးထူးျခားျခားျဖစ္ေစမယ့္အရာတစ္ခုကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ အဖြဲ႔ျပင္ဆင္ေနၿပီး “အဲ့ဒါကေတာ့ ပရိသတ္ေတြအခ်ိန္အၾကာႀကီး ေစာင့္စားေနၿပီး အခ်ိန္အေတာ္ၾကာၿပီးမွ ထြက္လာမယ့္ အယ္လ္ဘမ္အသစ္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့ဒီအယ္လ္ဘမ္မွာေတာ့ စတင္ျပင္ဆင္တဲ့အခ်ိန္ကေန အခုအခ်ိန္ထိ အေသးစိတ္ဂ႐ုစိုက္ၿပီး ျပင္ဆင္ထားပါတယ္” လို႔ Eunhyuk က ေျပာသြားပါတယ္။

ဂီတအျပင္၊ အျခားေဖ်ာ္ေျဖေရးနယ္ပယ္ေတြမွာပါ စြယ္စုံရၾကယ္ပြင့္ေတြအျဖစ္နဲ႔ Super Junior အဖြဲ႔ဝင္ေတြက ေအာင္ျမင္မႈေတြရရွိထားပါတယ္။ Siwon ကေတာ့ တကယ့္ကို အရည္အခ်င္းျပည့္ဝတဲ့ သ႐ုပ္ေဆာင္မင္းသား တစ္ဦးအျဖစ္ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ခ်ိန္မွာ Heechul ကလည္း စကားေျပာရသစုံလင္ TV circuit မွာ ယေန႔ေခတ္ရဲ႕ လူႀကိဳက္အမ်ားဆုံး အစီအစဥ္တင္ဆက္သူတစ္ဦးျဖစ္လာပါတယ္။ ဒီလိုမ်ဳိးအစဥ္အလာေတြကေတာ့ ဆက္လက္ရွိေနဦးမွာပါ။

“တျခားအဖြဲ႔ဝင္ေတြက TV ရသစုံလင္႐ႈိးပြဲအမ်ားအျပားမွာ ပါဝင္ေနခ်ိန္မွာ၊ Siwon ကေတာ့ စစ္မႈထမ္းေဆာင္ၿပီး ခ်က္ျခင္းပဲ ဒရာမာဇာတ္လမ္းအသစ္႐ိုက္ကူးမႈမွာ စတင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့တာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ မတူကြဲျပားတဲ့ အႏုပညာလႈပ္ရွားမႈကို အရင္တုန္းကလိုမ်ဳိး လူသိရွင္ၾကားေဆာင္႐ြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔” Eunhyuk က ဆိုပါတယ္။

အထူးသျဖင့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွမွာ K-pop ရဲ႕အားသာခ်က္ကို ေမးတဲ့အခါမွာ၊ အႏုပညာအရည္အေသြးနဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖမႈေတြက “အျပစ္ဆိုဖြယ္မရွိေလာက္ေအာင္ေကာင္းေနလို႔ျဖစ္မွာပါ” လို႔ Eunhyuk ကမွတ္ခ်က္ေပးခဲ့ ပါတယ္။

“တျခားေပါ့ပ္အႏုပညာလႈပ္ရွားမႈေတြနဲ႔ႏိႈင္းယွဥ္ရင္၊ K-pop က စင္ျမင့္ေဖ်ာ္ေျဖမႈမွာ စင္းလုံးေခ်ာေဖ်ာ္ေျဖမႈ အရည္အေသြးကို ခ်ျပေလ့ရွိတယ္ေလ။ အဲ့ဒီအခ်က္ကပဲ အေရွ႕ေတာင္အာရွပရိသတ္ေတြရဲ႕ အသည္းႏွလုံးကို ဖမ္းစားႏိုင္တာျဖစ္မွာပါ” လို႔ Eunhyuk က ဆိုပါတယ္။ ကိုယ္တုိင္အရည္အခ်င္းရွိတဲ့ တိုးပြားလာတဲ့ ပါရမီရွင္ေတြကလည္း သူတို႔ရဲ႕တမူထူးျခားတဲ့အျမင္နဲ႔ စတိုင္လ္ေတြသုံးၿပီး သူတို႔ရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ဖန္တီးမႈေတြကို ေဖာ္ျပၾကပါတယ္လို႔ အဆိုေတာ္က သူ႔အျမင္ကိုေျပာျပသြားခဲ့ပါတယ္။

အခုဆိုရင္အဖြဲ႔ပြဲထြက္လာတာ (12) ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ တစ္ခါတစ္ေလအခုလိုေအာင္ျမင္ေနတာကို ယုံေတာင္မယုံႏုိင္ပါဘူးလို႔ အဖြဲ႔ရဲ႕အဆိုေတာ္ေတြက ဆိုပါတယ္။

“ကၽြန္ေတာ္တို႔ Super Junior ဆိုၿပီး သီခ်င္းေတြစလုပ္တုန္းကဆို ကၽြန္ေတာ္တို႔လုပ္ခ်င္တာကိုပဲလုပ္ေနခဲ့တာ။ ဒါေပမယ့္ ကိုရီးယားအႏုပညာေတြ ေခတ္စားလာၿပီး ပရိသတ္ေတြရဲ႕အခ်စ္ေတြအမ်ားႀကီးလက္ခံရရွိၿပီးမွာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ေအာင္ျမင္မႈေတြကို တစ္ခါတစ္ေလယုံေတာင္မယုံႏိုင္ပါဘူး” လို႔ Eunhyunk ကဆိုပါတယ္။

ကိုယ့္ႏုိင္ငံဂုဏ္တက္ေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္တဲ့ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံသားတစ္ဦးအေနနဲ႔ ေက်နပ္မိပါတယ္လို႔ Donghae ကလည္းျဖည့္စြက္ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

“ေနာက္ထပ္ေအာင္ျမင္မႈေတြရလာၿပီး အေကာင္းဘက္ကေနလႊမ္းမိုးမႈရွိႏိုင္တဲ့ အဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔ျဖစ္လာဖို႔ အစြမ္းကုန္ ႀကိဳးစားသြားမွာပါ။”

odissy@yna.co.kr

Provided by Yonhap News.